在刚刚结束的教学实践周中，英语专业2023级的同学们举办了一场生动有趣的英语戏剧影视配音活动。此次活动吸引了25名同学参与，他们分为7个小组，在朱雯、董紫欣、张劭祺、段军君、缪逸凡以及外籍教师José María Escribano、Pablo Rubio Gijón、Nerea Delgado Fernández、Luis León Prieto的细致指导下，为我们呈现了一场精彩纷呈的英语配音盛宴。

本次活动在教学第11周进行筹备和练习，并于2024年11月22日在博闻B606教室举行汇演。活动的总成绩结合了汇演成绩和平时成绩，其中平时成绩包括了活动策划与日志、教师评分及考勤等多个方面，以全面评估同学们的综合表现。

汇演的评分标准全面考量了同学们的配音技巧，如语言的流畅度、语音语调的准确性、模仿的表现力、肢体语言的运用、时间控制的精准性，以及是否成功地营造了特定的氛围。同学们在舞台上的表现生动活泼，他们以精湛的技艺重新诠释了经典作品。

在紧张激烈的竞争中，各个小组均取得了优异的成绩。“公主日记”小组以其卓越表现赢得了第一名，他们流利的英语和生动的表演，将角色的情感深刻地展现出来；“青春变形记”小组获得第二名，每个成员都准确地把握了自己的角色，并在歌曲演绎上获得了评委们的高度评价；“天才眼镜狗”小组获得了第三名，他们在配音时巧妙地运用了肢体语言，为表演增添了色彩。除此之外，“花木兰”“疯狂动物城”“功夫熊猫”“肖申克的救赎”等小组也表现出色，在此次实践活动中获得了宝贵的经验。

此次英语戏剧影视配音实践周活动不仅点燃了同学们学习英语的热情，提升了他们的语言能力，还在轻松愉快的氛围中让更多同学感受到了学习英语的乐趣。通过此类活动，同学们能更深入地理解英语文化的内涵，锻炼口语表达和团队合作能力，为未来的英语学习打下了坚实的基础。我们期待着未来同学们在更多的英语实践活动中继续发光发热，创造更多精彩时刻！

朱雯 文/摄

审核人：姜闽虹