联系我们 学校主页
教学科研

再绘非遗画卷 共赴文化之约 ——国际学院跨文化探索营“讲述温州·传播温州”系列(二)

作者:田佳欢、吴玉燕/文 来源:国际学院 时间:2025-11-14 17:48:59 浏览:

11月12日下午,国际学院跨文化探索营“讲述温州·传播温州”系列活动(二)——“温州非遗”主题活动在罗山书院顺利举行。活动以英语讲述温州非遗、工艺讲解与现场体验相结合的形式,带领中外师生沉浸式感受温州非物质文化遗产的独特魅力。

活动由大学英语教研室田佳欢老师主持。知识分享环节中,吴玉燕老师以“瑞安木活字印刷术”为例,系统梳理了其历史渊源、制作流程与文化价值,帮助师生理解这一古老技艺在中外交流史上的重要地位。随后,郑瑶达老师围绕“乐清细纹刻纸”展开讲解,从技法特色、审美元素到当代传承,生动展现了非遗技艺所蕴含的匠心精神与时代意义。

在成果展示环节,学生代表以英文短视频形式呈现了对温州非遗的跨文化解读与传播。24级国际经济与贸易本4班汤婕同学的团队作品《窑火照海:温州港的青瓷丝路与千年回响》聚焦温州港作为海上丝绸之路重要节点的历史角色,形象再现了千年瓯窑通达世界的交流图景。23级广告学本2班周天瑶同学的团队作品《缬影千叠 夹出千年温州韵》以蓝夹缬为主线,从染色原理、传统用途到当代设计创新层层展开,展现了青年学子在非遗保护与活化利用方面的独立思考与文化担当。

来自国际学院的外教 May 在现场分享了自己的观感:“我很喜欢今天的活动,温州的传统技艺充满智慧,也让我感受到了温州文化的深厚底蕴。”在随后的实践体验环节中,她兴致盎然地参与活字排版与印刷操作,亲手完成从排字、上墨到揭印的全过程,切身感受古代科技与艺术的巧妙融合。活动现场,大家蘸墨、覆纸、按压、揭印,每一个动作都专注投入、惊喜连连;在刻纸剪纸体验区,彩纸翻飞、刻刀游走,一幅幅别具温州韵味的作品在中外师生的巧手中不断诞生。

本次“温州非遗”跨文化探索活动不仅加深了中外师生对温州非物质文化遗产的系统认知,也为国际学院推动中外人文交流搭建了生动平台。未来,国际学院将持续推进跨文化探索系列活动,进一步发挥语言教育的桥梁作用,让更多“温州故事”被世界听见、被世界理解。

65bffa5cbaefcff58e934316aebc5dcb.jpg

c319b0fe0e3df4250861209c3eb73203.jpg

ed63cbd1264f1c839559a1ece8c77cd4.jpg




(国际学院 2025年11月14日)

分享到: