2025年10月22日下午，由国际学院英语系教工党支部牵头、西班牙语教研室承办的“党建+专业+文化”系列活动之 “地中海角落——西语角（Rincón Mediterráneo——Rincón de Espa?ol）”系列品牌活动首场文学主题沙龙——“西韵书香:西班牙文学悦读分享会”在博闻楼B424教室成功举办。本次活动由外籍教师Daniel Morí?igo Rodríguez主讲，段军君老师主持，吸引了全校约30名学生积极参与。

活动伊始，段军君老师向同学们介绍了主讲人Daniel Morí?igo Rodríguez外教及本期主题——走进《堂吉诃德》。Daniel以“为什么读文学？”“为什么选择经典作品？”等互动问题开场，鼓励学生思考文学阅读的意义——了解文化、欣赏文字之美、体验阅读乐趣、提升语言能力。轻松的问答氛围迅速拉近了师生间的距离。

在主题讲解环节，Daniel带领学生走进《堂吉诃德》的文学世界，介绍了作者塞万提斯的生平及小说背景。他重点讲述了书中的经典情节——“风车之战”（ La batalla con los molinos de viento）、“曼布里诺的头盔”（El yelmo de Mambrino）以及“客栈当城堡”（La venta que él imaginaba ser castillo），生动再现了堂吉诃德在理想与现实碰撞中的悲喜与坚守。

随后，Daniel引用了名著中的经典语句——“Hasta la muerte, todo es vida.”， “La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos”等来引导学生体会西班牙语文学的语言之美与思想深度。在朗读环节中，Daniel诵读了原文片段，在语音语调的变化中感受文学语言的节奏与情感。

讲座还介绍了《堂吉诃德》在中国的译介历程：自1922年首次被译介以来，1978年杨绛先生的全译本问世，使中国读者得以全面领略这部世界名著的魅力。Daniel指出，《堂吉诃德》的幽默语言与深刻思想至今仍能引发中西文化的共鸣与思考。

在自由讨论环节，师生们围绕“你会读《堂吉诃德》吗？”“《堂吉诃德》与《西游记》的异同”等话题展开热烈交流。Daniel以“Let’s talk: dreams and reality” 结束了分享，鼓励同学们勇敢追求理想，在文学的梦想与现实中找到属于自己的精神共鸣。

本次活动是国际学院英语系教工党支部“党建+专业+文化”系列活动的重要组成部分。 支部立足外语学科优势，将思政教育与语言教学、文化体验深度融合，通过文学阅读与文化分享，引导学生在跨文化学习中增强文化自信，体悟文明多样性，拓展国际视野。这是学院推动党建与专业建设深度融合、服务学生成长成才的生动实践。

作者：段军君/文 段军君/摄
审核人：夏巍
来源：国际学院